1. PAR TRANSFERT BANCAIRE :

S.v.p. faites le transfert bancaire du montant de votre choix, pour nous aider à sauver les chiens à:

ANIMALS WITHOUT FRONTIERS
Bureau International
Rue de la Fierlant, 102 - 1190 BRUXELLES, BELGIQUE

Compte : 310 - 0830740 - 21

Banque: BBL, Avenue Charles Woeste, 179, 1090 - BRUSSELS, BELGIUM
SWIFT : BBRU BE BB

Ajoutez dans la communication : aide financière pour sauver les chiens de Bucarest.
Ou un autre texte en relation avec votre payement.

2. PAR CHEQUE:

Si vous choisissez ce moyen de payement, envoyez le chèque à :

ANIMALS WITHOUT FRONTIERS
Bureau International
Rue de la Fierlant, 102 - 1190 BRUXELLES, BELGIQUE

ATTENTION : nous ne voulons pas, évidemment, vous pousser à faire des dons importants, mais nous devons vous signaler que les frais bancaires pour les chèques internationaux sont parfois très élevés. Donc, s.v.p. ne choisissez pas cette formule pour les petits montants. Merci pour votre compréhension.

Il serait très utile de confirmer votre payment par email à :contact@aniweb.org ainsi nous pourrons vous remercier et continuer à vous tenir au courant de la situation.

De tout coeur, MERCI d’aider les chiens à survivre.

Michel Stefan THIRIONET
Président